【ネイティブっぽく話そう！】日常英会話で使える自然なフレーズ28選!

イワン

こんにちは。イワンです！

英語を勉強していると、「ネイティブが普段どんなふうに話しているんだろう？」と思うことはありませんか？
教科書の英語も大切ですが、実際の会話ではもっと短く、テンポの良い表現が使われています。

この記事では、大学の授業で実際に私が学んだことをもとに、
日常会話でそのまま使える自然な英語フレーズをシーン別に紹介します。

「あ、それ知ってる！」というおなじみの表現から、
「そんなふうに言うんだ！」というリアルな口語まで、
すぐに使える例文とあわせてわかりやすく解説していきます。

イワン

それでは見ていきましょう！

あいづち・リアクション編

日常会話で欠かせないのが「あいづち」や「リアクション」。英語では日本語よりも少しオーバーなくらいに反応するのが自然です。シーン1では、相手との会話をスムーズに続けるための定番フレーズを紹介します！

1. And then?

それで？
→ 相手に話の続きを促したいときに使ってみましょう！

ケロ子

I went shopping yestarday!

イワン

Huh, and then?

2. That’s great!

すごいね！／よかったね！
→ 相手の話をポジティブに受け止めたいときに使いましょう！

ウサギちゃん

I passed my English test!

イワン

That’s great! Congratulations!

3. Oh, I see.

なるほどね。
→ 相手の説明を理解したときに自然に使える一言。会話の中で自然に言えたらいいですね！

イワン

I couldn’t go because it was raining.

ケロ子

Oh, I see. That makes sense.

4. That’s too bad.

残念だね。
→ 相手がネガティブな話をしたときに使う。共感をうまく表すことのできるフレーズです！

バニラちゃん

I lost my wallet on the bus😢.

イワン

That’s too bad. Are you okay?

5. Exactly!

まさにその通り！
→ 相手に強く同意したいときにぴったり。指パッチンもセットにどうでしょうか。

イワン

Studying every day is the best way to improve.

ウサギちゃん

Exactly! I totally agree！

6. You’ve got a point.

一理あるね。
→ 相手の意見を尊重しながら同意するやわらかい表現。話し合いの中で使いやすいです。

バニラちゃん

Maybe we should take a break now.

ケロ子

You’ve got a point. Let’s rest for a while.

7. Seriously?

マジで？／本当に？
→ カジュアルに驚きを表すリアクション。友達に使ってみるのもいいですね！

ウサギちゃん

I stayed up until 4 a.m. last night.

ケロ子

Seriously? You must be tired!

8. That makes sense.

なるほど、そういうことか。
→ 相手の話を聞いて「理解できた」と伝える自然な表現。より豊かな表現ができますね。

バニラちゃん

…so, this is my opinion.

イワン

That makes sense.

9. I knew it

やっぱり。そうだと思った！
→ 予想していたことが的中したときには、自信満々に言ってみましょう！

コン吉

Guess what? I forgot my homework again!

イワン

I knew it. You always forget on Mondays!

10. No sweat.

全然平気だよ。／お安いご用！
→ 相手の頼み事に「大丈夫、任せて」と気軽に答える表現。いろんな場面で使えそうですね。

バニラちゃん

Can you help me carry these boxes?

コン吉

Sure, no sweat!

11. Not sure enough.

あんまり自信がないな。／知らんけど。
→ 何か聞かれて「たぶんそうだけど…」と控えめに答えるときに使ってみましょう！

ウサギちゃん

Do you know if the library is open today?

にゃんた

Hmm, not sure enough. Let’s check online.

12. Oh, well

まあ、しょうがないね。
→ 少し残念なことがあっても、気持ちを切り替えるときに使うフレーズ。

ケロ子

The café was closed today

イワン

Oh, well. Maybe next time.

13. That much?

そんなに？／それほど？
→ 相手の話した量や数字などに驚いたとき積極的に使ってみましょう！

I spent 5,000 yen on lunch!

にゃんた

That much? What did you eat!?

14. That works for me.

それで大丈夫だよ。／いいね、それで行こう。
→ 計画や提案に賛成するときに使う表現。それでいいよ。と同意するときに使いましょう！

にゃんた

Let’s meet at 3 p.m. in front of the station.

イワン

That works for me!

15. That’s the way things go.

まあ、そういうもんだよ。／世の中そんなもんさ。
→ 物事が思い通りにいかなかったときに、現状を受け入れる一言。言えるとかっこいいですね！

バニラちゃん

I failed the driving test again.

イワン

That’s the way things go. You’ll get it next time!

友達との会話で使えるフレーズ編

日常会話に少し慣れてきたら、次は友達との会話で使えるカジュアルな表現にもチャレンジしてみましょう！
英語では、友達同士の会話になるとフレーズがぐっとくだけたものになります。

ここでは、そんな“リアルな英会話”でよく登場するフレーズを紹介します。
覚えておくと、クラスメイトや外国人の友達との会話がもっと楽しくなりますよ！

1. What’s up?
→ 「元気？」「どうしたの？」など、軽い挨拶に。

話初めにぴったりなフレーズですね！

ケロ子

Hey, Ivan! What’s up?

イワン

Not much! Just chilling.

2. Long time no see!
→ 久しぶりに会ったときにぴったりのフレーズ。

まさに「久しぶり」といった感じです！

ウサギちゃん

Long time no see!

ケロ子

Yeah! It’s been forever!

3. You bet!
→ 「もちろん！」「いいとも！」というポジティブな返答。

とっさにこのフレーズが出ると、慣れてる感じがしてきませんか？

コン吉

Thanks for your help!

ウサギちゃん

You bet!

4. No kidding!
→ 「マジで？」「本気で言ってるの？」

「冗談でしょ！」といったテンションで使ってみましょう！

バニラちゃん

He got married.

ケロ子

No kidding! That’s true?!

5. I got it.
→ 「分かったよ」「了解！」のカジュアル表現。

相手の話に合わせて使ってみましょう！

コン吉

Please bring the drinks.

にゃんた

I got it!

6. I’m starving.
→ 「お腹ぺこぺこ！」

お昼前、夕食前、お腹が減ったときに言ってみましょう！

にゃんた

Let’s grab something to eat.

イワン

Yeah, I’m starving!

7. Sounds fun!
→ 「楽しそう！」

旅行計画や遊びの予定を立てているときに言ってみましょう！

ウサギちゃん

We’re going to karaoke tonight.

コン吉

Sounds fun!

8. You nailed it!
→ 「完璧だったよ！」「やったね！」

相手を褒めるときや、一緒に喜んだりするときに使ってみましょう！

ペンタ

I passed the test!

イワン

You nailed it!

9.Do you have a moment?
→ 「今ちょっといい？」

友達や先生に軽く話しかけたいときの定番フレーズです。フォーマルになりすぎず、柔らかい印象を与えることができますよ！

ケロ子

Do you have a moment?

イワン

Sure, what’s up?

10. For now
→ 「とりあえず今のところは」

「とりま。」といった方が分かりやすいかもしれません。まだはっきり決まっていないときや、暫定的に話をまとめるときに使ってみましょう！

ウサギちゃん

Are we done with the report?

ケロ子

Yeah, for now.

11. Like, you know
→ 「なんていうか、その…」

会話中に少し考えながら話すときに使うカジュアルな言い回しです。話す中で使えれば、ネイティブの口ぐせのように自然見えるかも！？

コン吉

It was, like, you know, kind of weird.

13.ou know something
→ 「ねえ、知ってる？」

何か面白い話やニュースを切り出すときにぴったりの表現です。会話の初めに使ってみましょう！

バニラちゃん

You know something? I saw our teacher on TV yesterday!

ケロ子

Oh, That’s true?!

まとめ：日常英会話は「慣れ」がいちばんの近道！

いかがでしたか？
今回は、日常会話で使える英語フレーズ28選をシーン別に紹介しました。
どれもネイティブがよく使う自然な表現ばかりなので、教科書の英語よりもリアルで生きた英語を身につけたい人にはぴったりだったのではないかと思います。

英会話を上達させるコツは、難しい単語を覚えることよりも、
「あ、今このフレーズが使える！」という瞬発力を鍛えること。
この記事で紹介したフレーズを少しずつ日常に取り入れてみましょう！

これからも
実生活で使える英語フレーズ集をテーマに、さらに使える表現を紹介していきます。
あわせてチェックしてみてください！

イワン

最後まで読んでくれてありがとう！